和文英訳よりも自由英作文をこなすべし【中上級者向けの勉強法】
短文の英作文ならそこそこできる。長文エッセイが従うべき文章構造も理解できた。
じゃあ次に、どうやって自由自在に長い英文を書けるようになるのか?
青谷正妥の名著『英語学習論 スピーキングと総合力』によると、英語を ...
シャドーイング最強説『外国語を話せるようになるしくみ』
シャドーイングという外国語学習法があります。聞こえてきた音声をそっくりそのまま、ほぼ同時に繰り返すというもの。もとは通訳者が行っていたトレーニング法でした。
第二言語習得研究や脳科学の進展によって、このシャドーイングがいか ...
洋書多読の正しい方法とは? 古川昭夫『英語多読法』
語学の達人は口を揃えて多読の大切さを説きますが、なんでもかんでもやみくもに読めばいいわけでもないらしい。
洋書の多読はどのように行えば効果があるのか?
それを実証的なアプローチでわかりやすく解説した本が古川昭夫 ...
スピーキング重視の英語勉強法 青谷正妥『英語学習論』
青谷正妥『英語学習論 スピーキングと総合力』を読みました。
京都大学の名物教授(そうとうな変人らしい)といわれる青谷正妥による、英語学習論です。知る人ぞ知る名著。
青谷は理学博士にして教育学博士でもあるという凄 ...
学習者目線のSLA 廣森友人『英語学習のメカニズム』
外国語学習において科学的に正しいアプローチはあるのか?
それを探求する研究分野を第二言語習得(SLA)と呼びます。
SLAには色々な解説書が出ていますが、アカデミックな本が多いのが特徴。もっとこう、学習者の目線 ...
その英語多読のやり方まちがってます【意味がわからない文章を読んじゃダメ】
英語の実力を伸ばすには多読が効果的だといわれますよね。実際、多読の効果は科学的に実証されています。
しかし注意点があります。
オクスフォード大学の研究によると、多読の効果を引き出すにはある前提をクリアしなくては ...
英語を前から読むのに使えるテクニック【BeforeとAfter編】
英語をスラスラ読んでいくには、英文を頭から読みこなしていくテクニックが必須だといわれます。
文章の後ろから前へと戻ったりせずに、ひたすら左から右へと順番通りに読むということですね。
しかしこれがなかなか難しい。 ...
英語学習本はこれを読んでおけ【おすすめの名著7冊】
英語学習をテーマにした本は山ほど出ています。
僕は英語の勉強そのものだけでなく、英語学習本を読むのも好きですから、書店に行くとついつい色々とチェックしてしまうんですね。
そして実際に色々な英語勉強本を読んできま ...
翻訳の勉強におすすめの本4選【翻訳術からトライアル攻略まで】
学校英語をやみくもに頑張るだけでは、翻訳者にはなれません。
翻訳は、学校でやらされる「英文和訳」や「和文英訳」とはまったく異なるスキルを要求されるからです。
それはどのようなスキルなのか?どうやったら習得できる ...
洋書をどんどん読める読解力のつけ方【英語精読のおすすめ参考書】
洋書を読んでいくには、高校レベルの英文法と豊富な語彙力が必要になります。
しかしそれだけだと、次のような悩みが発生するかもしれません。
「たしかに簡単な洋書なら読めるようになってきたけど、ちょっと難しいのになる ...